"EN EXCLUSIVA SWEET HOME PROPIEDADES:"Excepcional apartamento con licencia turística en el pintoresco pueblo de L'Escala, en la Costa Brava, una de las localidades más fascinantes de la costa catalana. L'Escala cuenta con una amplia variedad de paisajes y asentamientos, que incluyen un magnífico centro histórico, modernos centros urbanos junto al mar y Sant Martí, un pintoresco pueblo medieval. No se puede perder la visita al sitio arqueológico de Empúries, un asentamiento griego que data de más de 2000 años atrás. Esta propiedad no solo ofrece un lugar encantador, sino también la comodidad de una licencia turística, convirtiéndola en una opción ideal para aquellos que buscan una casa de vacaciones o una inversión inmobiliaria en la hermosa Costa Brava.
Inmerso en un verdadero paraíso dentro de un golfo impresionante, este apartamento "con entrada independiente" en planta baja con terraza se encuentra en las inmediaciones del puerto y la playa, ofreciendo una experiencia de vida única. Con 3 dormitorios, incluida una suite completa con baño grande, otro baño de servicio con ducha, una cocina equipada con electrodomésticos, trastero y garaje, esta propiedad está como nueva y no le falta nada. Con las playas, el puerto turístico, el clima favorable y los restaurantes locales, esta es una oportunidad imperdible para aquellos que desean vivir en un auténtico rincón del paraíso. No dudes en contactarnos para organizar una visita. SWEET HOME PROPIEDADS estará encantado de proporcionarte toda la información que necesitas para hacer de esta casa tu nuevo hogar dulce hogar."
"EXCLUSIVE FROM SWEET HOME PROPERTIES: Exceptional apartment with tourist license in the picturesque village of L'Escala, on the Costa Brava, one of the most fascinating locations on the Catalan coast. L'Escala boasts a wide variety of landscapes and settlements, including a magnificent historic center, modern seaside urban centers, and Sant Martí, a picturesque medieval village. A visit to the archaeological site of Empúries, a Greek settlement dating back over 2000 years, is a must. This property not only offers a charming place but also the convenience of a tourist license, making it an ideal option for those seeking a vacation home or real estate investment on the beautiful Costa Brava.
Immersed in a true paradise within a stunning gulf, this ground-floor apartment with a terrace and "independent entrance" is located in the immediate vicinity of the port and the beach, offering a unique living experience. With 3 bedrooms, including a complete suite with a bathroom, another service bathroom, a kitchen equipped with appliances, storage room, and garage, this property is like new and lacks nothing. With beaches, the tourist port, favorable weather, and local restaurants, this is an unmissable opportunity for those wishing to live in an authentic corner of paradise. Feel free to contact us to arrange a visit. SWEET HOME PROPERTIES will be delighted to provide you with all the information you need to make this house your new sweet home.".
